Baby yes I know that you won't die (別に君が死んでしまうなんて思ってないさ) So maybe we don't need to celebrate your life (だから、もしかしたら君が生きてることを祝う必要もないのかもね) でも baby, 君といれる今日に 乾杯
Everyday's just like the other day again (毎日がまた他の日みたいだ) But baby not today I've got a present for you (だけど今日は違う、プレゼントを用意したんだ) Oh どうか、受け取ってくれないか? Oh yeah
Baby even no one really wants the end (例え誰も終わりを望んでいなくても) Clocks keep tickin' tickin' tackin' times from us (時計はチクタクチクタク時を奪って) Oh look at here, 床に倒れたシャンパングラス
And here comes another fresh morning (そしてまた新鮮な朝がやって来る) Baby you're still dreamin' but when you wake up (君はまだ夢の中、目を覚ましても) Oh baby, 明日もまだ愛してくれるかい?