I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない)
Is it instant? yah it's a new stance (インスタントだって? まぁね、これが新しいスタンスさ) We're sick being forced to pay for useless romance (もう俺たちはお前に押し付けられた、使えもしないロマンスに金を出すことにうんざりなんだ) You can't fake us, we know the good stuffs (俺たちは騙せないぜ、あんたらよりもっと良いものを知ってるんだ) We're not part of oldies we're still in our life (俺たちは"良かった頃"の一部じゃない、まだ余裕で生きてる)
Another new trend, after another new trend short life (新しい流行り、の後のまた新しい流行り、なんて短い命) Tons of dead body, it's our only proof (俺たちの存在を証明する唯一の証は、この山のような死体)
I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない)
Too many old men, young minority's (年寄りばっか、若いってだけで少数派) The movement has no chance to happen for us (こんな状況で俺たちだけのムーブメントは起こりようがない) If the numbers, stronger than words (いつも数字が言葉よりも強いなら) We need to make a bomb that destroys history (過去の歴史を破壊する爆弾を俺たちで作らないと)
Dangerous Zone, we don't know how to get out (危険地帯、どう抜け出せばいい) Stupid pone, oh we're not born to be dead (馬鹿な歩兵、いや俺たちは死ぬために生まれたわけじゃない) Long big hit, we got no chance in our life (でかいヒット、俺たちの人生にそんなチャンスはない) Boredom's here, eating our heart and passion (退屈はここにいて、俺たちの心と情熱を食い荒らしてる)
Alright, they might were better than us (俺らより良かったんだろ? わかったわかった) Alright, we might not be the best (俺らの方が良くないんだろ? わかったわかった) Who asked you to love us? (で、誰があんたからの愛が欲しいなんて言った?) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない) Dangerous Zone (危険地帯)
I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない) We never never listen (聞いてたまるか) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) I'm just a Dreaming Man (俺はただ夢見てるだけ) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない) We never never listen, we never listen (聞いてたまるか、俺たちは絶対何も聞かない)
