うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     NewspeakさんのCDへ   CD      Newspeakさんの楽譜へ   楽譜  

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
アクセス回数:4回 リリース日:2024年7月10日
Nokoribi
作詞 Rei 
作曲 Rei
Newspeak
It's the change of the seasons
窓際で煙草を吹かして
街灯へと旅立つ
カゲロウを眺めていた

I watched their lives bloom and fade
燃え尽きる命に息を飲んだ
限りある時が僕を呼んでいる
Out of my own shrinking world

今、遠い記憶の残り火を消して
明日へ踏み出せば
世界は美しい
Time won't stop
Someday, when I'm gone, that's how I wanna be
remembered

For long, I've been stuck in concrete boxes
Dust on fake plants
Nothing is growing
I used to dream outside the boxes
Life was in my hands
Let me feel the moment

Before I lose it all again
幸せは色褪せていくから
失うことへの恐れを今捨て去って
行こう

あの遠い記憶の残り火を消して
僕は風に舞い
どこまで行けるだろう
Time won't stop
Someday, when I'm gone, that's how I wanna be
remembered

遠い光へ、命を焦がして
僕がこの世から
消え果てる前に
Time won't stop
Someday, when I'm gone, that's how I wanna be
remembered
You know I still hope
革命前夜の Wingless Believer

<意訳>
季節の変わり目だ
窓際で煙草を吹かして
街灯へと旅立つ
カゲロウを眺めていた

命が花咲いて、散っていくのを見ていた
燃え尽きる命に息を飲んだ
限りある時が僕を呼んでいる
縮小していく僕の部屋の外側で

今、遠い記憶の残り火を消して
明日へ踏み出せば
世界は美しい
時は躊躇わない
いつか僕がこの世から消える時、そんな風に誰かの心に残っていたいんだ

長い間、僕はコンクリートの箱に囚われていた
フェイクプランツは埃をかぶって
実るものは何もない
僕はかつて枠に囚われずに夢を見ていた
世界は自分次第だった
生きる瞬間を感じたいんだ

また僕が全てを失ってしまう前に
幸せは色褪せていくから
失うことへの恐れを今捨て去って
行こう

あの遠い記憶の残り火を消して
僕は風に舞い
どこまで行けるだろう
時は躊躇わない
いつか僕がこの世から消える時、そんな風に誰かの心に残っていたいんだ

遠い光へ、命を焦がして
僕がこの世から
消え果てる前に
時は躊躇わない
いつか僕がこの世から消える時、そんな風に誰かの心に残っていよう
僕はまだ願っている
革命前夜の翼なきビリーバー

©2001~ Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

Newspeakさん『Nokoribi』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー