うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     BIGMAMAさんのCDへ   CD      BIGMAMAさんの楽譜へ   楽譜  

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
I'm so empty
作詞 金井政人 
作曲 BIGMAMA
BIGMAMA
I thought up to be a great painter
Because you can not go out of this room
I'm sorry to be such vainglorious
On the pallet, I put all my colors

I changed my brush to my guitar
Before long you lost your sight
With the 3 cords I just have learnt
I tried to show you what you can not see

Alone in my room, I am so empty
Because you were gone so far away
I will sing tonight wishing you will hear
Bad pictures and terrible songs

<訳文>
君はこの部屋を出ることが出来ないから
僕は絵描きになろうと思った
見栄っ張りで悪かったね
出来るだけたくさんの色をパレットに乗せた

やがて君は光を失ったから
僕は絵筆をギターに持ち替えた
覚えたての3コードで
見えないものを見せようとした

そして君はこの部屋から居なくなった
僕も一緒に空っぽになった
残ったのは下手くそな絵とでたらめな歌
君に届けと今夜も歌うよ

©2001~ Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

BIGMAMAさん『I'm so empty』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー