Voce e a flor. Voce e a luz.(ヴォゼー エ ア フロー ヴォゼー エ ア ルーィシュ)[君は花のよう、君は光のよう] Os seus olhos envolvem o meu coracao.(ウズ セウゾー リュス インヴォウヴェン ウ メ ウ コラサゥン)[君の瞳は俺の心を魅了するよ] Ven me abracar! Ven me beijar!(ヴェン ミ アブラッサー ヴェン ミ ベイジャー)[抱きしめてくれ!キスしてくれ!] O nosso amor vai florescer no Carnaval!!(ウ ノッスゥ アモー ヴァイ フロレーセー ヌゥ カーナヴァーウ)[俺達の愛はカーニバルに花開くのさ] 俺は声かれようと 夢と希望うたうから 君は孔雀のように 心開いて
Voce e a flor. Voce e a luz.(ヴォゼー エ ア フロー ヴォゼー エ ア ルーィシュ)[君は花のよう、君は光のよう] Os seus olhos envolvem o meu coracao.(ウズ セウゾー リュス インヴォウヴェン ウ メ ウ コラサゥン)[君の瞳は俺の心を魅了するよ] Ven me abracar! Ven me beijar!(ヴェン ミ アブラッサー ヴェン ミ ベイジャー)[抱きしめてくれ!キスしてくれ!] O nosso amor vai florescer no Carnaval!!(ウ ノッスゥ アモー ヴァイ フロレーセー ヌゥ カーナヴァーウ)[俺達の愛はカーニバルに花開くのさ] 俺は声かれようと 夢と希望うたうから 君は孔雀のように 心開いて
Vai, danca, amor! Vai, canta, amor!(ヴァイ ダンサ アモー ヴァイ カンタ アモー )[踊ってごらん!歌ってごらん!] com o amor e a alegria do meu coracao.(コン ア モー リ ア アレグリーア ドゥ メウ コラサゥン)[俺の心の愛と喜びと一緒に] Illusao do sol, paixao do mar,(イルザゥン ドゥ ソォウ バイシャゥン ドゥ マー)[太陽の幻想、海の情熱、] voce vai desfilar no meu Carnaval!!(ヴォーセ ヴァイ ヂスフィラー ヌゥ メウ カーナヴァーウ)[君は俺のカーニバルに出るのさ!!]