うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     ORQUESTA DE LA LUZさんのＣＤへ   ＣＤ      ORQUESTA DE LA LUZさんの楽譜へ   楽譜  

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
つぐない
作詞 荒木とよひさスペイン語訳詞:NORA/佐々木誠/Luis Valle 
作曲 三木たかし
唄 ORQUESTA DE LA LUZ
窓に西陽が 当たる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま 置いてゆくわ
愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね

優しすぎたのあなた 子供みたいなあなた
明日は他人同志に なるけれど

心残りは あなたのこと
少し煙草も ひかえめにして
過去に縛られ 暮らすことより
私よりも可愛い人 探すことよ

Aunque rescate este amor Para ti seria una carga
Yo he decidido vivir muy lejos de ti
(この愛をつぐなえば あなたには重荷になるけど
私はあなたから離れて暮らすことに決めたの)

Voy a tomar Sake sin ti Voy a dormir sola sin ti
Desde manana viviremos separados
(お酒を一人で飲むわ。一人で寝るわ。明日からは別れて暮らすのね)

コーラス: No te olvides de mi, Aunque soy una mujer asi
(こんな女でも私を忘れないで)

Demasiado amable eres tu Como un nino eres tu
Desde manana viviremos separados
(優しすぎたあなた。子供みたいなあなた。明日からは別れて暮らすのね)

優しすぎたのあなた 子供みたいなあなた
明日は他人同志に なるけれど
©2001～ Interrise Inc. All Rights Reserved
「 うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

ORQUESTA DE LA LUZさん『つぐない』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




  
公演・出演祝いスタンド花配達
・2013年歌詞ランキング500

・アニソン歌詞アプリ

・歌詞アプリ for iPhone

・歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー
© 2001～ Interrise Inc. All Rights Reserved Since 2001/4/1